2014年汉英口译分类词汇--教育文化词汇3

　　义务教育 compulsory education; free education

　　艺术系 Arts Department #

　　艺术学校 art school #

　　音乐系 Department of Music #

　　音乐学院 conservatory of music #

　　银行系 Department of Banking

#

　　印刷系 Department of Printing #

　　应届毕业生 graduating student/pupil; this year's graduates #

　　英语系 English Language Department

#

　　优化教师队伍 optimize the teaching staff #

　　优秀干部 excellent leader

　　优秀团员 excellent League member

　　邮电学校 posts &.telecommunications school

#

　　幼儿园 kindergarten #

　　娱乐活动recreational activities

#

　　渔业航海学校 fishery and navigation school

#

　　园艺系 Department of Horticulture #

　　原子能系 Department of Atomic Energy

　　运输管理系 Department of Transportation Management #

　　在职进修班 in-service training course #

　　在职培训 on-the-job/in-service training

#

　　造船学系 Department of Naval Architecture #

　　占百分比 account for ……% #