国考行测判断推理替代关联词如何翻译？

在公务员判断力和推理能力的考试中，“只能……可以……”最常用来表达必要条件。 然而，有时我们的试题中并没有“只能……可以……”，而是出现“只能……可以……”几个字。 ...cai...”表达相同含义并且也表达必要条件关系的单词，这些单词被称为替代关联。学习这些替代关联对于做好翻译推理题至关重要。那么这些替代关联是什么？关于替代关联？翻译？下面图图将带领您学习。 #

1. 不是A，不是B。翻译为：B→A。 例：不进入老虎的巢穴，就得不到老虎的幼崽。翻译为：老虎幼崽 → 老虎巢穴 #

2、除非A、B翻译为：-B→A 例1：除非你买房子，否则我不会嫁给你。 翻译为：嫁给你→买房子例2：除非你来，我才会离开。翻译为：我不会离开→你来

3、A对于B是不可缺少的，翻译过来就是：B→A。 例：责任对于教师来说是不可或缺的。翻译为：教师→责任

#

4. ...是......的基础/关键/先决条件/保证/必要条件/不可或缺。 例：地基是房子的地基（房子的地基就是地基）。 翻译为：房子→地基。 这里需要注意的是基础/关键/前提/保证/必要条件/必备关联词都有哪些，哪一个放在箭头→后面。 #

通过上面的例子，如果你聪明的话，你可以发现必要条件替换相关单词的翻译稍微复杂一些，并不是简单的推倒推前的事情。

接下来我就给大家出一道真题，看看公务员考试中必备的替代相关词是怎么考的： #

【例】无论是从全球角度还是从我国实际情况来看，人类文明已经发展到了保护生态环境、保证人与自然和谐是经济可持续发展的必要前提的阶段。 也是人类文明延续的保证。 由此我们可以推出( )。 #

A、如果经济不能可持续发展，就说明环境保护没有做好。

#

B.只有保护环境才能实现经济可持续发展 #

C、环境保护做得不好也能实现经济可持续发展。

#

D、只有实现经济可持续发展，才能做好环境保护。

【答案】B #

【花图解析】第一步，确定题型。 #

根据题干中的相关词“必要前提”，判定为翻译推理。

#

第二步是翻译问题。

#

①可持续发展→保护环境

第三步，进行推理。

A 项：“?可持续发展”是①中的“否”。 不，不能得出必然的结论，不能推断环境不受保护，所以排除；

#

B项：本项翻译为：可持续发展→环境保护，与问题的逻辑关系完全一致，可以推导出来； #

C 项：“保护环境”是①的“否”。 根据“无必有前”，我们可以得到：不可持续发展，选项推断可持续发展。 推理错误关联词都有哪些，排除； #

D项：本项翻译为：保护环境→可持续发展。 “保护环境”就是①的“是”。 如果“是”不能得出必然的结论，则将其排除在外。

#

因此，选择B选项。 #

最后，图图提醒大家本节的知识要点：必要条件的替代相关词有哪些以及如何翻译。 特别注意这两类相关词的翻译“除非A，否则B”and...是...的基础/关键/先决条件/保证/必要条件/本质...

学好相关单词替换，走遍世界不再害怕！