BEC考试对商务词汇的考查形式及备考方法介绍

商务外语考试的考点知识

商务外语考试，是对考生据说读写能力的一个阶段性测试。下边小编给你们整理了商务外语考试的考点知识，欢迎阅读!

商务外语考试的考点知识

#

BEC考试主要从以下三个方面考查和测试考生对商务德语的把握情况：①对商务词汇的考查;②对商务背景知识的考查;③对商务思维的考查。 #

这么，具体剖析这三方面内容，会有如何对应的复习方式呢? #

一、商务词汇 #

从考试性质来看，BEC考试除了要求考生把握大量的常用词汇，还要求考生把握一些常用词汇在商务语境下的特定含意。下边我们就来了解一下BEC考试对商务词汇的考查方式以及考生怎么复习商务词汇。

#

1.对商务词汇的考查

#

好多出席BEC考试的考生都是英文专业，据说能力都不错，句型和词汇也都能过关，但在BEC考试中却无法取得理想的成绩。究其缘由，大部份可迁怒于不能确切理解词汇的商务含意。虽然，好多你们平常常见的词汇，在BEC考试中都有其特定的商务含意。诸如，在BEC阅读中有这样几个高频词汇：proof、books和range。这几个词的基本涵义你们都很熟悉，但在商务的语境下，proof不再表示"证据，证明"，而是表示"样本";books并非"图书"之意，而是表示"公司帐目";range也不再表示"范围，射速"，而是表示"产品组合、产品系列"。据悉，在BEC听力中也常常会考查常见词汇的特定商务含意。以BEC听力真题中的一句话为例："I'moften18%permonthonmy."这句话的理解重点在于和两个词：是CET中的高频词汇，常表示"杰出、优秀";常作"平衡"之意。但这儿假如依照常用的含意来理解这两个词，""就弄成了"杰出的平衡"，这个意思是说不通的。虽然，这句话中有三个词都具有商务德语的特点：在这儿表示"月息";表示"未清偿的";而表示"余额"。所以这句话的意思是："我每位月总是为了未清偿的余额而支付18%的月息。"由此看来，考生只有理解词汇在商务背景中的特定意思，就能确切解题。

2.怎样复习商务词汇? #

(1)分辨日常日语词汇和商务德语词汇

#

对于BEC考生来说，要想突破词汇这一关，首先是要分辨某个词是日常日语词汇还是商务德语词汇。同一个词按照使用场景的不同，含意会发生很大的变化。诸如，一词在日常日语中的含意为"打折"，但它同时还是一个商务专用词，意为"贴现，贴现率";再如，一词的常用含意为"营业额"，但在商务德语中则表示"职工辞职率";又如，close一词在商务德语中不再表示"关掉"，而是指"股票午盘"。这种词汇的商务含意都是在平时的课程学校不到的，属于商务德语特有的抒发，也是BEC考试的理解重点。所以，对于那些词汇，考生要首先理解其基本涵义，之后要非常注意这种词组在商务环境中抒发的特定含意。 #

(2)注意积累商务句子

#

在商务德语中，有许多日常日语中的词汇通过搭配产生了具有商务德语特点的句子。诸如，debitnote(借项通知单)、note(贷项通知单)、hours(非正常工作时间)、(弹性工作制度)、outofa(常常出差在外)等。对于这种常见的商务句子，BEC考生除了要知其意，还要做到在听力题目中看到这种词汇时，能立即反应出它们的含意，这就须要诸位考生在平常多注意积累这类句子。 #

(3)构建不同话题的词汇库

#

BEC考试常会涉及不同的话题，包括公司结构、商务环境、产品与服务、跨国交易、客户娱乐、旅游与大会、员工与顾客的关系等。考生在平常的复习过程中，应当有意识地针对不同的话题构建相应的词汇库。以针对跨国交易这一话题为例，考生可以积累一些主要港口和城市的名称以及一些常见的流通货币名称，如Won(圆，北韩和美国的货币单位)、(卢比，美国尼西亚的货币单位)、Baht(铢，法国货币单位)、Peso(卢布，拉丁欧洲一些国家和美国的货币单位)、Dong(盾，泰国货币单位)等。这样进行归类记忆，有利于考生理清思路，缩小范围，便捷记忆。通过这样的日积月累，考生的词汇量能够不断扩大了。 #

二、商务背景知识 #

BEC考试是一种实用性特别强的考试，它侧重考查考生在实际工作环境中用英文解决问题的能力，同时会涉及到一些对商务背景知识的考查。假如考生对商务背景知识有一定的了解，解题时才会愈发顺利。下边我们就来了解一下BEC考试对商务背景知识的考查方式以及考生降低商务背景知识的技巧。 #

1.对商务背景知识的考查 #

BEC考试对商务背景知识的考查在阅读和写作中都有所彰显，但最显著的还是彰显在口语上。以口语考试中的第二部份Mini-为例，该部份要求考生在给定的三个主题中任选一个主题，之后就此主题发表一分钟的讲演。而另一名考生则会倾听并记录该考生的讲演，之后针对他的讲演进行提问。如果考生抽到关于"公司结构"的话题，另一个考生可以针对此话题提问如下的问题：请说明你乐意为哪种结构的公司工作商务英语口语考试，并给开具体理由;具体的公司结构包括：(层级制金字塔结构)、flat(扁平化管理结构)、with-basedteams(由项目小组构成的灵活公司体系)。考生倘若流畅地回答这道题目，就必须具备一定的商务背景知识，对三种公司结构有一定程度的了解，晓得每种结构的异同点，并能简练明了地用英语陈述自己的观点。因而，对于这一考查方向而言，早已出席工作的考生抢占一定的优势。但在中国，很大一部份出席BEC考试的考生都是未踏出校门的中学生，对于她们而言，勿必要通过一定的途径降低自己的商务背景知识。

#

2.怎么降低商务背景知识?

(1)捉住重点，浅尝辄止 #

BEC考试是将商务德语与公共外语结合上去的一种考试方式，对于商务知识确有囊括，但通常而言，涉及的考查点不会太过深入，所以考生在复习时请勿钻牛角尖，切勿去探究一些深入细致却和考试无关的主题，捉住重点、浅尝辄止即可。 #

以BEC教材《新编剑桥商务德语同步补习》(中级)中的第一单元为例。此单元分为两部份：公司职责与公司结构。考生在此单元须要了解的内容就是公司的基本经营模式、各部门的具体职责以及各部门之间的关系。文章中出现了公司的各个部门的名称，以财务部为例，文章在谈到这个部门时提到了一些财务方面的词汇，比如(购货分类帐)、sales(销货帐)等，考生只需在听到这种财务方面的基本词汇时，能知其意，并能按照这种词来判定这个人属于哪些部门以及这个部门的职责是哪些既可，无需了解所有的财务英文词汇和抒发。

(2)广泛阅读，扩充知识 #

在纵向广度上，考生要通过广泛阅读来扩大自己的知识面。考生在平常一定要多涉猎商务类篇章，例如金融、财务、商务接待、商务交际、商务管理等方面的文章，对一些重要的商务常识必须了解，比如The225Stock(日经225平均指数，由台湾产经新闻推出的东京期货交易所的225个品种的股价指数，是美国乃至全欧洲最重要的股市指标之一)、Sachs(花旗集团有限公司)等。这种常识都是商务德语中出现率极高的商务英语口语考试，打开任何一家路透社的商业版，几乎每天都会碰到这种词，其属于基本的商务知识范畴。据悉，考生也要多关注国内金融类网站，浏览一些原汁原味的商业报告，从中积累商务背景知识。 #

三、商务思维 #

BEC考试既是一门语言考试，同时又是一门商务思维考试。以BEC听力题为例，其中所选的听力材料通常都是真实的商务活动片段，如总总监给各部门总监开会，讨论公司发展前景;人事部总监给应聘者讲解应聘事项;销售部人员讨论上期的营销战略等。在这种特定的工作场景中，交流的主体都是商务人士，而商务人士的说话语调和交流思维，非常是英美人士的商务思维和普通人在日常生活中的思维是完全不同的`。下边我们就来看一下BEC考试对商务思维的考查方式以及考生怎样培养自己的商务思维。 #

1.对商务思维的考查

#

BEC考试对商务思维的考查主要彰显在口语和写作两大题型上。先以口语为例，BEC口语考查的是一些工作场合的基本常识。以商务人士出差住宿的这一话题为例，假如针对此话题考生只能想到省钱这一个方面，其实就不具备商务人士应当具备的细致和严谨的思维。针对这一话题，考生还应依据商务考虑到须要饭店的位置、酒店附近的交通状况等。再以写作为例，如果BEC写作的话题是要求考生处理一位顾客因被多收费而投诉的问题，这么应从什么方面来考虑写作内容呢?据笔者观察，基本所有的考生都能想到要向顾客谢罪，而且告知顾客将返还多收的费用。但除此之外，拉开考生之间分数差别的关键却在于考生有没有显露出自己的商务思维，即进一步提出还贷的方法以及还贷的时间等，这样就能充分彰显出考生严谨的商务思维以及解决实际问题的能力。

#

2.怎样培养商务思维? #

(1)学会从商务角度看问题

如何能够从商务的角度看问题?以BEC高级教材中的一篇课文为例。这篇课文述说各国不同的习俗、文化以及各国之间的商务沟通所形成的影响。课文中涉及这样一个问题："Yourfirstdayat,whatkindoffacedoyouwanttosee?"好多朋友在回答这一问题时，给出的答案是："Iwouldaface."从这样的回答中就可以看出，考生并没有运用商务思维来解题。你们可以想像一下，大多数人在第三天出席工作时就会觉得紧张和陌生，在这些心情下，你一定期盼看见一张乐于助人的友善脸颊，也就是"afaceofand"。答案就那么简单。显然，从商务角度看问题，就是要求考生将自己置身于真实的工作环境中，身临其窘境去体会和思索，而非根据平时惯有的思维来解题。 #

(2)通过略读培养商务思维 #

因为文化背景的差别，英美人士的商务思维与好多考生的惯常思维是迥然不同的。对于这些没有任何职场经验的考生来说，这些差别会更明显。这引起好多考生在做题时不能会其意，对于作者或则说话人真正想要抒发的意思难以确切掌握。要想克服这一点，考生必需要有意识地培养自己的商务思维，平常多关注和浏览一些原版的商务类文章。只要考生才能持之以恒地阅读，经过一段时间的积累，自然会对不同文化背景下的商务语言风格有一定的认识，也能够在潜移默化中成功培养起自己的商务思维和逻辑。 #

【商务日语考试的考点知识】相关文章： #

商务日语考试中的知识考点06-27

#

商务日语考试中的考点知识10-27 #

2023下半年BEC商务日语考试中的商务知识考点06-14 #

BEC商务知识考点-13 #

商务日语考试中的知识推荐11-29

#

BEC初级考试之商务知识考点05-25 #