2022-12-31:30·九九译人工在线翻译世界各地

2022-12-31 13:30·九九译人工在线翻译

世界各地的人们英语转换汉语，不断地寻找创新的解决方案和工具来克服一直存在的语言障碍，这激发了许多机器翻译应用程序和机器翻译软件的开发，试图让说不同语言的人之间的交流变得更容易。 #

虽然市场上充斥着免费和付费的翻译，但一些机器翻译软件的设计者从一开始就占据了主导地位。那么从哪里开始搜索最好的机器翻译应用呢？小九针对这个问题，分享以下几种流行的 PDF 机器翻译工具。 #

· 支持的语言数量：确保相关工具可以处理您需要翻译的语言，这是很重要的一点。

#

· 技术：提取和翻译文本的方式英语转换汉语，对您期望得到的结果起着重要作用。

· 易于使用：并非每个工具都是即插即用，因此最好提前知道是否需要先注册，启动该过程需要多少步骤（以及时间），以及文件平均翻译多长时间。

· 准确性：文本字段读取和处理的准确性取决于它是否通过OCR识别或其他技术处理，以及它如何执行工作。

#

· 版面完整性：如果翻译时全是乱码，文档可能对您没有多大用处。

谷歌翻译

/ #

概述 #

谷歌翻译非常简单，它是最流行的机器翻译工具之一。它在日常生活中很容易使用，并且可以帮助人们在全球范围内进行交流。

#

支持的语言 #

175+ 种语言 #

技术 #

机器翻译、OCR #

易于使用

#

无需注册即可开始。翻译完成后（需要几秒钟），您将看到已处理的文件，然后可以通过打印 > 另存为 PDF 来保存该文件。 #

准确性 #

谷歌翻译擅长于正式的话题和将语言翻译成英语或从英语翻译成其他语言。 #

优点 #

在翻译几乎任何语言的文档时，快速、流畅且可靠。最多接受 10MB 的文件。

#

缺点 #

国内的小伙伴需要翻墙。在翻译不包含英语、中文或其他常用语言的其他语言对时，精度急剧下降。 #

最适合 #

日常使用和简单沟通 #

深L #

DeepL翻译：全世界最准确的翻译

概述 #

DeepL是一种高度准确的翻译服务，由位于冰岛的超级计算机提供支持。

支持的语言

26种语言 #

技术

卷积神经网络，OCR #

易于使用

#

支持PDF、WORD、PPT格式 #

准确性

DeepL 最适合长文本——提供翻译的上下文越多，它就越准确。 #

优点

大多数支持的语言都可以使用顶级精度。 #

缺点 #

每个文档的文件大小限制为 5 MB 和/或 100,000 个字符。

最适合 #

繁重的大文本翻译工作

搜狗翻译 #

搜狗文档翻译-我的贴身智能翻译专家?/ #

概述 #

搜狗翻译是搜狗公司推出的一款集成语音、对话、拍照和文本翻译功能的产品

支持的语言

#

中英日韩语 #

技术

#

神经网络机器翻译，OCR

#

易于使用 #

需要登录才能开始翻译 PDF、WORD 文件 #

准确性 #

擅长专业外文文献、外文长文

#

优点

操作简单

#

缺点 #

仅支持中英日韩互译。每个文档的文件大小限制为 10 MB 和/或 200,000 个字符。 #

最适合

中英日韩语文献

#

福昕翻译 #

?/doc #

概述

#

福昕翻译是福州福昕网络技术有限责任公司推出的一流的专业在线翻译服务平台,提供PDF文档翻译。 #

支持的语言

#

27种语言 #

技术 #

机器翻译、OCR

#

易于使用 #

需要登录才能开始翻译 PDF、WORD 文件

准确性

80-90% 的翻译准确率，具体取决于语言对 #

优点

#

很好的格式保留，支持扫描件 #

缺点

30分钟内出稿、专业版10额度/页 #

最适合

论文、说明书、报告等，对排版高要求的文档翻译

九九译翻译 #

九九译_专业人工翻译服务品牌 | 在线翻译 | 英文翻译 | 付费翻译

#

概述

九九译翻译是专业在线人工翻译平台，21年翻译经验，提供专业人工翻译、在线文档翻译服务。

支持的语言 #

175+ 种语言 #

技术

机器翻译、OCR #

易于使用

#

需要登录才能开始翻译 #

准确性

#

快速、高度可定制，可用于翻译几乎任何语言。 #

优点

#

大量可用的语言，很好的保留格式，支持扫描件，Excel文件也可以翻译，没有文件限制 #

缺点

#

2元/页（联系客服做任务可免费） #

最适合 #

对排版高要求的文档翻译

#

让您的PDF 文件得到更好的翻译结果的技巧

翻译 PDF 文件通常很棘手，因此不仅仅是选择正确的工具。以下是一些方便的提示和技巧，可帮助您高效、轻松地翻译 PDF 文档： #

· 检查您的文档是否没有密码保护 - 这将阻止翻译服务以其他方式处理您的文件。 #

· 如果转换过程失败，则可能表明文件中的某些页面包含太多复杂的矢量对象。将矢量对象展平为位图（或删除需要一段时间加载的页面）将有所帮助。

#

· 确保在开始翻译之前添加了所有超链接——包括寻找与非链接文本（即没有换行符）合并的链接。在“打印”窗口之外下载并查看您的 PDF，以确保链接对齐正确。

· 仔细检查所有包含翻译后文本字段的图像，因为很可能某些文本占据更多空间或对齐方式不同。

· 保留 PDF 文件布局的最佳方法是将所有矢量对象转换为位图。基本上，当涉及到对象时，将所有似乎不起作用的东西展平。

#

现在，您已经学会了如何又好又快的机器翻译 PDF 文件，并且有一系列的工具可以选择。如果你身边的朋友，恰巧也需要了解这些信息，可以分享给他们哟。 #