cry over spilt milk是什么意思_cry over spilt milk的发音_cry

2026-05-05 来源：未知作者：admin

cry over spilt milk 翻译：为泼出的牛奶哭泣 #

发音：英 [krai v??v sp?lt m?lk] 美 [kri v?v sp?lt m?lk]

词源：英语成语，来自希腊神话，故事中女神Alcmena在失去她的孩子后，因懊悔而哭泣，但为时已晚，牛奶已经泼出。后来cry over spilt milk被用来表示“对无法挽回的事情后悔，徒劳无益的哀叹”。

用法：cry over spilt milk 是一个常用的英语成语，意思是“为无法挽回的事情后悔”，通常用于劝告或告诫人们不要为过去的事情而懊悔，因为这样做没有任何意义。 #

记忆方法：根据词源，可以联想到“覆水难收”，从而更容易记住这个成语。

例句：I know I can't change what happened, so I won't cry over spilt milk. 我知道我无法改变发生过的事情，所以我不再为泼出的牛奶哭泣。 #

总结：cry over spilt milk的意思是为泼出的牛奶哭泣，表示对无法挽回的事情后悔。这个成语通常用于告诫人们不要徒劳无益的哀叹。 #

cry over spilt milk的意思是“覆水难收，后悔无用，为过去无法挽回的事情而懊悔”，发音为：英 [kr? ???v?r ?sp?lt ?m?lk] 美 [kr? ?o?v?r ?sp?lt ?m?lk]。

cry over spilt milk的用法如下：表示“为无法挽回的事后悔”，是固定词组“cry over spilt milk”的引申用法，可以用来表示“不要在已成定局的事情上再后悔”。 #

记忆技巧：cry over spilt milk可以拆分记忆，spilt milk已经泼出去，再怎么哭也回不来，所以不要在已经发生的事情上再后悔。

变化形式：cry over spilt milk的时态一般现在时：cries over spilled milk，一般过去时：cried over spilled milk。

速记技巧：cry和spilt是两个单词，可以分开记，milk是名词，可以联想到milkshake奶昔等单词。

翻译：不要为打翻的牛奶而哭泣。 #

希望以上信息对你有所帮助。 #

cry over spilt milk的意思是“为泼出的牛奶哭泣；对无法改变的事情无益的哀叹；对已成定局的事情徒劳无益的后悔”，读音为：英 [krai ?v ?sp?ld m?lk] 美 [kri ?v ?sp?ld m?lk]。

常用短语有：beat a dead horse，比喻白费力气；翻来覆去地唠叨；徒劳无益地努力；为死马打铃。 #

cry over spilt milk的用法如下：表示“为某人或某事的离去而感到悲伤或失望”，常用句型为“cry over the spilt milk of doing sth”。 #

记忆方法：将cry和spilt milk分开记，cry是哭的意思，spilt是泼出的意思，milk是牛奶的意思。 #

双语例句：

1. We shouldn't cry over spilt milk. 我们不应该为已经泼出去的牛奶而哭泣。 #

2. Don't waste your time crying over spilt milk. 别为已经过去的而后悔。

3. We shouldn't dwell on our mistakes, it's like crying over spilt milk. 我们不应该一直纠结于自己的错误，这就像是在为已经泼出去的牛奶而哭泣一样。

4. We can't change what has happened, so there's no point in crying over spilt milk. 我们不能改变已经发生的事情，所以为泼出的牛奶哭泣是没有意义的。 #

5. Don't dwell on the past, it's like crying over spilt milk. 不要沉湎于过去，这就像为泼出的牛奶而哭泣一样。

6. We shouldn't waste our energy crying over spilt milk. 我们不应该浪费精力在已经过去的事情上。#p#分页标题#e# #

希望以上信息对你有所帮助！