curtain call是什么意思_curtain call的发音_curtain call的用法

curtain call

发音：['k??rt?n k??l]

词性：名词，动词 #

释义：指在演出结束时观众给演员的掌声，也指演员在演出结束后的谢幕。

记忆方法：curtain（窗帘）+call（叫）→ 演出结束，演员拉开窗帘向观众叫喊，请求掌声→curtain call。 #

例句：He gave a final curtain call at the age of 93. 他在93岁的时候最后一次谢幕。

词源：来自curtain，表示“窗帘”，call表示“叫喊”，引申为“鼓掌，喝彩”。最早该词指在演出结束后，演员拉开窗帘向观众叫喊，请求掌声，后来逐渐演变为“谢幕”。 #

curtain call的意思是“谢幕，终场前的掌声”。发音为：英 [?k??tn k??l]、美 [?k??rtn k??l]。

#

curtain call的用法：通常在演出结束时观众给演员鼓掌表示感谢，也用于称赞或向某人表示敬意。 #

记忆技巧：curtain call可以拆分为curtain（窗帘）+call（叫喊）记忆，可以理解为观众在结束前给演员鼓掌叫喊表示感谢。 #

速记技巧：可以谐音化记忆，把curtain call变成“催单啦”来记，催单就是表示要单曲。

#

变化形式：curtain call由名词词性可以变为动词，表示“向…道谢”。 #

例句：He received a standing curtain call for his excellent performance. 他因演出出色而获得了观众起立鼓掌的赞赏。 #

curtain call的意思是“谢幕，终场掌声”，发音是：英 [?k??tn ?k??l]；美 [?k??rtn ?k??l]。 #

curtain call的用法：通常在演出结束时，演员走到观众席前接受掌声，表示对观众的感谢。

#

记忆方法：可以联想中文意思“舞台上的终曲需要掌声”。

翻译：常用短语：a curtain call on sb/sth为某人/某物报以掌声。 #

例句：1. The actors came out onto the stage and received a standing ovation.

#

2. The performers bowed and received a standing curtain call.

3. She received a standing curtain call for her performance.

#

希望以上信息对您有帮助。 #