ex gratia是什么意思_ex gratia的发音_ex gratia的用法_ex grati

ex gratia，中文翻译为“因特殊原因，因特殊情况”。

词源：拉丁语，意为“为了奖赏”或“为了特殊情况”。 #

发音：英 [?k ɡr?t??] ；美 [?k ɡr?t??]。 #

用法：ex gratia常用于表示因特殊原因或情况而给予的奖赏或赔偿，通常是不确定的或不特定的原因或情况。

记忆方法：ex代表“因”，gratia代表“原因，情况”，整体意思是“因特殊原因”。

#

在中文翻译中，“因特殊情况”可以理解为“由于特殊原因”，而“由于”在中文中常常以“因”开头。

#

例句：The payment was ex gratia to soften the blow of the disaster. 这是为了减轻灾难的冲击而给予的特惠赔偿。

#

ex gratia的意思：由于特殊情况或理由而给予的特别或额外的利益或好处。 #

ex gratia的发音：发音为 [?k ɡr??t??] 。 #

ex gratia的用法：通常用作状语，有时也用作定语。例如，The ex gratia payment is made to the employee for special and exceptional circumstances.（特别和特殊情况下，给予特别和特殊的付款是为了员工）。

#

ex gratia速记技巧：可以尝试使用词根记忆法来速记该词，-ex-表示“特别的”，gratia表示“感谢”。

变化形式：在句子中，ex gratia可以作为名词短语使用。 #

例句：The ex gratia payment was made to the employee in recognition of his long service.（由于员工长期服务，公司向他支付了特别和特殊的款项）。 #

以上内容仅供参考，建议使用语境记忆法，结合具体句子和例句来记忆该词。

#

ex gratia，意思是“出于特惠/特别的原因”，发音为：英 [?k ɡr?? ɡe?t?]。 #

ex gratia的用法：通常用作名词，表示“特惠款项”或“出于特惠的原因”。ex gratia的记忆方法可以联想到“格外地”，表示额外的，特别的。ex gratia翻译成中文是“因特殊原因”。 #

常用短语6个： #

1. ex gratia relief 特惠救济 #

2. ex gratia payment 特惠金

#

3. ex gratia interim relief 特惠临时救济

4. ex gratia indemnity 特惠赔偿金 #

5. ex gratia allowance 临时津贴

6. ex gratia indemnity fund 特惠赔偿金基金 #

双语例句7个： #

1. The court awarded ex gratia relief to the victim's family. 法庭向受害者家属发放了特惠救济金。 #

2. The company paid an ex gratia bonus to its staff to thank them for their hard work. 公司给员工发放了特惠奖金以感谢他们辛勤的工作。

#

3. The government has set up a commission to investigate and recommend measures for ex gratia compensation for the victims of the floods. 政府已经成立了一个委员会，负责对洪水受害者进行调查并建议给予特惠赔偿措施。 #

4. The company paid an ex gratia compensation of ￡50,000 to the victim's family. 公司向受害者家属支付了5万英镑的特惠赔偿金。 #

5. The court ordered ex gratia payment of ￡5,000 compensation to the victim. 法庭下令向受害者支付5,000英镑的特惠赔偿金。 #

6. The government has agreed to provide ex gratia compensation to farmers affected by the drought. 政府同意为受干旱影响的农民提供特惠赔偿金。

#

7. The company paid an ex gratia compensation of $1,000 to each of the injured workers. 公司向每位受伤工人支付了1,000美元的特惠赔偿金。