exegete是什么意思_exegete的发音_exegete的用法_exegete怎么记_
exegete,发音/?k?semb?t/,意思是“解释者;解读者”。这个词源自拉丁语,指对文本、文献等进行解读的人。记词义可以通过词根分解,“exe-”可以理解为“出去”,“-gete”是“获取”的意思,整个词义就是出去获取的人,即解读者。在翻译中,它可以翻译为“解释者”、“解读者”。在词源上,它来自拉丁语,表示对文本、文献等进行解读的人。
希望以上内容对您有帮助。
#
exegete的意思是“解释者;讲解员;逐字逐义地解释经文的人”。发音是:英 [?k?si?d??t]、美 [?k?sid??t]。 #
用法:exegete作“解释者”解时,主要指对经文、法律文献或艺术作品进行逐字逐句地解释、说明或阐述的专家。 #
记忆技巧:exe(执行)get(得到)e(表人),即执行并得到信息的人即为“解释者”。 #
变化形式:在复数形式中,词尾的“-e”通常会变为“-es”,如“exegetes”。 #
速记技巧:可以将exegete简化为“执行解”,这样更方便记忆。同时,可以联想英文发音,进行辅助记忆。
#
例如:The exegete explained the passage to the students in a classroom.(一位讲解员在一个教室里向学生们讲解了这段文字。)
#
exegete的意思是“解释者;讲解者;诠释者”。 #
发音:英 [?k?si?d??t]、美 [?k?sid??t]。 #
用法:exegete作名词时,意为“解释者;诠释者”,常用于被动语态中,如:The text was explained by an exegete.(经文由一个解释者加以说明)。 #
记忆方法:exegete与ex-(前缀,表示“出去”)和-ge-(后缀,使…)有关,可以理解为“出去的讲解者”,即“解释者”。
翻译:常用短语: #
1. 逐字逐句地解释:exegesis。 #
2. 详细解释:exegetical。
#
例句:
#
1. She is an experienced exegete who can explain the text in detail.(她是一个有经验的解释者,能够详细解释这段文字。)
2. The passage was exegested from various perspectives.(这段文字从各种角度进行了解释。) #
3. The book provides exegetical help for those who want to understand the Bible better.(这本书为那些想要更好地理解圣经的人提供了解释上的帮助。)
#
4. The professor is renowned for his exegetical skills.(这位教授以他的解释技巧而闻名。)
5. They were studying the text together, seeking to exegete its meaning.(他们一起研究这段文字,试图理解其含义。)
#
6. The book is full of exegetical suggestions for how to understand the text.(这本书充满了关于如何理解这段文字的解释性建议。) #

京公网安备 11010802021846号