extenuating circumstances是什么意思_extenuating circumstance

extenuating circumstances，中文翻译为“从轻情况”、“从轻情节”。 #

词源：该词组来自英语，其词义是指在法律上指对犯罪者的定罪产生影响的一些减轻罪行的因素，比如被告人的行为是基于他人的逼迫或胁迫，或者被告人的行为在某种程度上是由不可预见的偶然事件引起的。 #

发音：英 [?k?stenj?e?t?? ?k?nst?mpl?sn]；美 [?k?stenj?e?t?? ?k?nst?mpl?sn]。

#

用法：extenuating circumstances通常用作形容词，表示“从轻的；减轻罪责的”。在法律语境下，通常会与are连用，表示对某件事情的定性。例如：There were extenuating circumstances in this case.（此案有从轻情节）。 #

记忆方法：可以结合词源和语境进行记忆，这个词组的意思与减轻、减少有关，可以想象成用东西把罪责垫起来，减轻重量。 #

中文翻译：中文翻译为“从轻情况”、“从轻情节”。

#

词源解释：该词组来自英语，意为减轻罪责的情节。

以上信息仅供参考，可以查阅相关的专业资料或询问专业人士获取更准确的信息。 #

extenuating circumstances的意思是“从轻情况；减轻罪责的因素；辩解的理由”。发音为：英 [?k?stend?u??t?? ?k?ns?m?ns] 。extenuating circumstances的用法，可以表示为：法庭在量刑时，会考虑是否存在减轻罪责的情形。例如：精神疾病、被害人过错、自卫过当等都是常见的从轻或减轻情节。可以用来说明某种行为虽然违法，但是有extenuating circumstances可以减轻处罚。

记忆技巧是：extenuating adj. 辩解的，减轻的；circumstances n. 环境，情形；情况；状况。

#

速记技巧：可以结合具体的语境使用，例如：在法庭上，法官会考虑是否存在减轻罪责的情形，从而做出公正的判决。 #

变化形式：在英语中，circumstances作为名词时，可以作为主语、宾语、表语等。例如：The circumstances of the case are unclear.（案件的情况不清晰）。

以上内容仅供参考，建议结合具体语境加深理解。

extenuating circumstances，意思是“从轻情况”、“减轻罪责的情况”，读音为：英 [??kst??nju??t?? ?k?ns?m?ns]； #

extenuating circumstances的用法：在法律上，这些情况可以减轻对罪犯的处罚。 In legal terms, these are circumstances that can mitigate the punishment for the perpetrator. #

可以用以下方式记忆：extenuating（从轻的）+ circumstances（情况）→从轻情况

#

翻译列举常用短语：1. 情有可原的；2. 辩解的理由；3. 减轻罪责；4. 辩解；5. 辩白；6. 辩解的余地。 #

双语例句：1. The fact that he was drunk at the time of the accident is an extenuating circumstance. 事故发生时他喝醉了，这是可以从轻处理的情况。

#

2. The fact that he was forced to do it is a mitigating circumstance. 他被迫这么做这一事实是减轻罪责的一个因素。

希望以上信息对你有所帮助。