fall apart at the seams是什么意思_fall apart at the seams的

fall apart at the seams，中文翻译为“崩溃，破裂，(情况) 破裂，瓦解”。

音标：/f??l ɑ?p pɑ?rθ ?e n?m?z/。 #

中文词源：崩溃，破裂。 #

中文词义：指(情况) 破裂，瓦解；崩溃；破裂成碎片。 #

用法：fall apart at the seams常用于指事物或情况在关键时刻出现裂痕或破裂，例如：The party fell apart at the seams after the row.（争吵过后，聚会出现了裂痕）。 #

记忆方法：根据词源义，可以理解为“在关键时刻出现裂痕”，因此可以联想记忆为“关键时刻出现裂痕就崩溃了”。

词源辨析：collapse和crumble也表示“崩溃，瓦解”，但collapse更侧重于指身体或精神上突然垮掉，而crumble则更侧重于指物体因受到外力而破裂或瓦解。

fall apart at the seams的意思是“(事物)破裂成碎片，崩溃，瓦解”。 #

发音：英 [f??l ?pɑ?r ?t ?se?mz] ；美 [f??l ?pɑ?r ?t ?se?mz]。 #

用法：Fall apart at the seams常用于比喻某物或某事在关键时刻崩溃或破裂。 #

记忆技巧：可以通过谐音记忆，把“fall apart at the seams”理解为“崩溃在缝里”，帮助记忆。 #

变化形式：词性变化时，可以变为形容词“seamly”，意思是“像针织品一样的”。 #

速记技巧：可以记成“撕裂在缝里”，帮助快速回忆起该短语。

#

翻译：在具体语境中，“fall apart at the seams”可以翻译为“(事物)破裂成碎片，崩溃，瓦解”。例如，“The party fell apart at the seams when disagreements over leadership surfaced.”（当分歧浮现出来时，这个派对崩溃了）。 #

希望以上信息对你有所帮助！ #

fall apart at the seams的意思　　崩溃；破裂；瓦解 #

fall apart at the seams的发音　　['f??l, a?, pɑ?r, ɑ?t, ?se?mz] #

fall apart at the seams的用法　　fall apart at the seams的基本意思是“(使)瓦解，(使)破裂”，主要指内部崩溃或瓦解，常用来比喻人的思想、意志、身体或精神上彻底垮掉。 #

fall apart at the seams怎么记　　可以谐音记忆为“翻遍字典都是撕”，这样就可以记住这个单词了。

fall apart at the seams翻译　　崩溃，破裂在某处

常用短语6个：

1. at the seams 在某处，在开端，在起头的地方

#

2. come apart at the seams 暴露出，显露出，突然崩溃，突然破裂

3. on the seams 在某处有经验，熟悉某地 #

4. seams 缝线

#

5. seamless 无缝的

6. seam line 缝线迹

双语例句7个： #

1. The old building fell apart at the seams after a heavy storm. 大风暴后，这座旧楼在缝线处破裂了。

2. The company is falling apart at the seams due to internal conflicts. 由于内部矛盾，公司正在瓦解。 #

3. The relationship fell apart at the seams when he found out she was cheating on him. 他发现她欺骗他时，他们的关系彻底破裂了。

#

4. The concert venue fell apart at the seams when it rained. 演唱会场地在下雨时彻底崩溃了。 #

5. The party was falling apart at the seams with internal disputes. 由于内部纠纷，聚会彻底破裂了。 #

6. The painting fell apart at the seams and needed repairing. 这幅画在缝线处破裂了，需要修复。 #

7. The country is falling apart at the seams with political and economic problems. 由于政治和经济问题，这个国家正在彻底瓦解。

#