fall between the cracks是什么意思_fall between the cracks的
fall between the cracks的意思如下:
1. 落在缝隙之间,指处于无人过问、无人照顾的境况中。
2. 落空,落选。 #
关于 fall between the cracks 的发音音标为:/fe?l b?twi?θ ?kr?ps/。这个词组源自英文,其用法和词源含义可以进一步解释为“在缝隙中掉落”,而“crack”在英文中还可以表示裂缝,因此这个表达也常被理解为“在缝隙中找不到定位”,可以理解为“被遗忘、忽视、忽略”的意思。 #
fall between the cracks 的中文翻译为“处于缝隙之间”。其词源“crack”来源于拉丁语,意为裂缝或缝隙,因此该词组也可以理解为“在缝隙中找不到定位”。
fall between the cracks的中文词源是英文的“落在缝隙之间”。这个词组通常用来形容某个人或某件事处于无人过问、无人照顾的境况中。这个词组通常带有一种无奈和无助的情感色彩。 #
以上内容仅供参考,建议使用时结合语境理解。 #
fall between the cracks的意思是“陷入困境”、“处于尴尬的境地”、“落入缝隙”、“落空”。 #
fall between the cracks的发音为:英 [f??l bi t? ?kr?ps]、美 [f??l bi ?kr?ps]。 #
fall between the cracks的用法可以表示“某事或某物正处于困境中”,其中between the cracks可以理解为“困境”或“缝隙”。例如,If you fall between the cracks, you are in a situation where you are neither accepted nor rejected. (如果你处于两难境地,你既不被接受也不被拒绝)。
记忆fall between the cracks可以结合其用法和语境,将其与生活中常见的困境或缝隙相关联。
翻译为“处于缝隙之间”或“陷入困境”。
速记技巧:可以将“cracks”理解为缝隙,将“fall”与“掉落”相关联,从而帮助记忆。 #
变化形式:没有明显的变化形式。
#
fall between the cracks的意思是指“落在缝隙中,陷入困境,处于尴尬的境地”,也可以表示“被忽视、遗忘或忽略”。 #
fall between the cracks的发音为: #
fall [f??l] 动词,发音为 [f??l];
#
between [b??t??n] 介词,发音为 [b??t??n];
the cracks ['krɑ?k?z] 名词,发音为 ['kr?k?z]。
fall between the cracks的用法:可以作为名词短语使用,也可以作为动词短语使用。
记忆fall between the cracks的方法:可以想象一个人在缝隙中跌倒,陷入困境的画面来帮助记忆。
fall between the cracks翻译为中文是“被忽视、被遗忘、陷入困境”。以下是几个常用的短语: #
1. fall into line 保持一致,按照规定行事; #
2. fall through 落空,失败; #
3. fall off 下降,减少; #
4. fall out 争吵,闹翻; #
5. fall behind 落后,不及格; #
6. fall prey to 成为…的牺牲品。 #
以下是几个双语例句: #
1. She fell between the cracks of society and was left to fend for herself. 她在社会中迷失了方向,只能自谋生路。 #
2. His application fell between the cracks of bureaucracy and he didn't hear anything for months. 他的申请书石沉大海,几个月都没有任何回音。
#
3. She fell into a deep depression after being left alone with her young children and fell between the cracks. 她独自带着年幼的孩子时陷入了深深的沮丧,感到孤立无助。
#
4. The company's new product fell through at the last minute due to a lack of funding. 由于资金缺乏,公司的新产品在最后一刻流产了。
5. She fell off her diet and gained all the weight back. 她放弃了减肥计划,体重又恢复了原样。 #
6. They fell out with each other and haven't spoken since. 他们闹翻了,从那以后就没说过话。#p#分页标题#e# #

京公网安备 11010802021846号