first mate是什么意思_first mate的发音_first mate的用法_first

first mate

发音：英 [f??rst me?t] 美 [f?rst me?t] #

词源：first mate来自英语，由first（第一）和mate（伙伴，同伴）组合而成，意为“大副”。

用法：first mate是船长或船主的大副，是船上的一名主要工作人员，负责指挥二副、三副等工作。

#

记法：可以联想记忆，谐音“飞死特”，当你乘坐一艘大船时，大副就像你的私人保镖一样保护你。

#

翻译：first mate的中文翻译为“大副”。音标为：/?f??rst ?me?t/。中文翻译为“大副”，是指在船长之下，负责指挥二副、三副等工作的船员。词源同上。

词源信息：first mate的中文翻译为“大副”，该词源来自英语，是由first（第一）和mate（伙伴，同伴）组合而成。 #

first mate的意思是“大副”。发音为：英 [?f??rst ?me?t] 。 #

用法：First Mate is a person who serves as the second in command on a ship or boat. #

记法：可以结合“船长”一起记，船长旁边的人就是大副。

#

变化形式：现在分词是first-mate。

速记技巧：first和mate两个单词的组合，可以理解为“第一伙伴”或者“第一副手”。 #

在船上，大副负责监督全体船员，执行船长的命令等。同时，他也是船长的好友和伙伴，分享着船上的趣闻和故事。在航海中，大副需要时刻保持警惕，确保船只的安全和航行的顺利。他需要与水手们保持密切联系，确保他们按照正确的程序操作，并随时准备应对各种紧急情况。此外，大副还需要与船长保持沟通，及时汇报船只的情况和进展，以确保船只能够安全、快速、舒适地到达目的地。

#

first mate的意思是“大副”。

发音：英 [?f??rst ?me?t] 美 [?f??rst ?me?t]。

#

用法：通常指船长的大副，是船员的第二号人物，负责处理船上的事务。 #

记法：mate意为伙伴，同伴，first表示第一，所以first mate就是第一伙伴。

翻译：first mate常用短语有“by the first mate”“with the first mate”“on the first mate”“first mate of the ship”“first mate on board”等。

例句：He was a first mate on a freighter.（他曾是一名货船的大副。）

He was a first mate on a tramp steamer.（他曾是一名不定期货船的大副。） #

The first mate of the ship was very kind to me.（船上的大副对我非常友善。）

#

The first mate of the ship was a very capable man.（船上的大副是一个非常有能力的人。）

The first mate of the freighter was a very experienced seaman.（那艘货船的大副是一位经验丰富的海员。）

The first mate of the ship was a very competent person.（船上的大副是一个非常能干的人。） #

The first mate of the tramp steamer was very kind to me.（那艘不定期货船的大副对我非常友善。）