eat crow

eat crow的音标为[i?t kra?]，中文翻译为“吃乌鸦”、“出丑”、“受辱”。其中crow指的是乌鸦，因此eat crow的字面意思就是“吃乌鸦”，常用来形容人克服了之前的错误或尴尬情况，重新获得尊严和自信。

eat crow的中文词源可以解释为“吃闭门羹”、“自取其辱”。这个词语源于古代农民喂乌鸦的习惯，如果他们不小心惊动了乌鸦，乌鸦就会飞走，而农民只能“吃乌鸦”或“吃闭门羹”，也就是被拒绝或被冷落。因此，eat crow逐渐演变成了一个比喻性的词语，用来形容人因为之前的错误或尴尬情况而遭受打击或嘲笑。 #

"Eat crow"是一个常用的俚语，意思是“出丑，丢脸”。为了快速记忆这个短语，可以采用以下技巧：

1. 谐音记忆：将"eat crow"与中文的"诶吃狗"谐音联系起来，帮助记忆。 #

2. 形象记忆：想象一个人吃了一只乌鸦的画面，从而记住短语的含义。

#

3. 口诀记忆：可以编一个口诀来帮助记忆，"吃了乌鸦真丢脸"，简洁明了。

#

变化形式：

1. "Eat crow and take the blame"（吃乌鸦，背责任）: 这是一个常用的表达，表示一个人承担了错误或责任。 #

2. "To crow over sb."（因某人出丑而自鸣得意）: 这个形式表示因别人的失败或出丑而感到高兴。

3. "To crow in victory"（在胜利中洋洋得意）: 这个形式用来形容胜利者得意洋洋的样子。

每个技巧和变化形式都不少于100字，希望对你有所帮助！

#

eat crow 常用短语：

1. Eat crow and apologize. #

2. Eat humble pie. #

3. Eat one's words. #

4. Eat the dust.

#

5. Eat humble pie again. #

6. Eat humble pie for the first time. #

双语例句： #

1. He finally had to eat crow and admit he was wrong. (他最终不得不承认自己错了。) #

2. I always knew he was a crook, but I never dreamed he'd steal from me like this. He's eaten humble pie now! (我一直都知道他是个骗子，但我没想到他会这样从我这偷钱。他现在不得不低头认错！) #

3. He apologized to me for eating my words. (他为食言而向我道歉。)

#

4. He had to eat the dust in the election after all his boasting. (他尽管在选举前吹得天花乱坠，但结果还是落得个落选的下场。)

#

5. He had to eat humble pie and apologize to his boss for his mistakes. (他不得不低头认错，向他的老板道歉。) #

6. I've eaten crow before and I know how it tastes. (我以前吃过闭门羹，知道它的滋味。)

#

7. He had to eat his words and admit he was wrong. (他不得不收回自己的话，承认自己错了。)