环球网校是美国纳斯达克上市企业欢聚时代(NASDAQ:YY)旗下品牌 | 住房和城乡建设部 建筑人才培训合作单位
您现在的位置在: > 外语考试 > 英语三级 > 考试资讯 >

Schadenfreude什么意思_Schadenfreude的发音_Schadenfreude的用

2025-09-27 来源:未知 作者:admin

Schadenfreude,发音:[???dn?u?freu?d],词源:德语,意为“幸灾乐祸”。

#

词源解释:Schadenfreude源于古高地德语Schade(灾祸、不幸)和Freude(高兴、快乐)两个词的组合,意思是“因他人的不幸而感到高兴”。

#

用法:在英文中,通常用“to take pleasure in another person's misfortune”来表达Schadenfreude的含义。 #

怎么记:可以通过词源记忆法来记住这个单词,即“灾祸+快乐”=不幸中的高兴=幸灾乐祸。

#

音标:/??e?dn??fre?d/

#

中文翻译:幸灾乐祸。 #

词源词源:Schadenfreude,中文翻译为“幸灾乐祸”,它是一种负面情绪,指的是看到别人遭受不幸时产生的一种开心或满足的感觉。这个词源于德语,其中Schaden是“损害、灾祸”的意思,Freude是“高兴、快乐”的意思,组合在一起就是“因他人的不幸而感到高兴”。这个词在中文中通常被翻译为“幸灾乐祸”。

#

词源时间:Schadenfreude这个词汇最早出现在英语中是在19世纪晚期,当时它被用来描述一种负面情绪,即看到别人遭受不幸时感到开心或满足的感觉。这个词在英语中的使用逐渐广泛,现在已经成为了英语中的一个常用词汇。 #

Schadenfreude的意思是幸灾乐祸。

#

发音:英 [???dn?u?freu?d] 美 [???dn?u?freu?d]。

#

用法:Schadenfreude是一个贬义词,表示看到别人遭受不幸或损失时感到高兴。通常用于描述那些心胸狭窄、幸灾乐祸的人。可以用于描述一个人的性格或行为,也可以用于批评或谴责某人的行为。

#

怎么记:可以结合词源和词义来记,Schadenfreude来自德语,意为“不幸的乐趣”,所以可以理解为看到别人不幸而感到高兴是不对的,要做一个善良的人。 #

速记技巧:可以尝试使用词根词缀来记,S代表不幸,haden是动词过去分词形式,freude是德语的快乐的意思,组合起来就是看到别人不幸而自己高兴的意思。

#

变化形式:名词形式是Schadenfreude,复数形式是Schadenfreuden。

#

Schadenfreude的意思是幸灾乐祸。 #

发音:英 [???dn?u?freu?d] 美 [???dn?u?freu?d]。 #

用法:通常用作名词,表示因别人不幸而感到高兴或满意。 #

记忆技巧: #

1. 谐音记忆:“伤害福雷德”

#

2. 词根词缀记忆,Schaden(伤害)+ freude(快乐)→伤害别人得到快乐→幸灾乐祸。 #

常用短语:Schadenfreude at sb's expense 幸灾乐祸,嘲笑。

#

例句:①I couldn't help but feel a twinge of Schadenfreude watching Germany's disintegration. ②He took pleasure in seeing his competitors suffer Schadenfreude.

#

②我忍不住感到一丝幸灾乐祸,眼看着德国的解体。 ③他看着竞争对手遭受不幸而感到高兴。 #

另外五个短语和三个例句如下: #

1. 短语:enjoy oneself;例句:If you enjoy yourself while you are here, I will be very happy. #

2. 短语:have fun;例句:We will have fun learning English this summer vacation.

#

3. 短语:make a fool of oneself;例句:Don't make a fool of yourself in front of your friends.

#

4. 双语例句:He couldn't resist the urge to sneer at their misfortunes.(他抑制不住对他们不幸的幸灾乐祸。) #

5. 双语例句:He revelled in their pain and misery.(他沉醉于他们的痛苦和不幸中。) #

希望可以帮助到您! #

责编:admin 返回顶部  打印

关于我们联系我们友情链接网站声明网站地图广告服务帮助中心