sine die什么意思_sine die的发音_sine die的用法_怎么记_翻译

sine die，读音：[?s?n d?]，中文翻译为“永远，不断地”。

词源：源自拉丁语 sine die，意为“没有期限”。 #

记忆方法：该词组是一个合成词，可以根据词组结构进行记忆。

#

sine die的用法：通常用于表示“永远，不断地”的意思，常用于正式场合或文学作品中。例如，“the two sides continue to negotiate without interruption sine die”表示双方继续谈判，没有中断。 #

以上信息仅供参考，可以查阅相关的专业资料以了解更多信息。

sine die，意思是“无限期地，无休止地”。发音为：英 [?s?n? d?] 美 [?s?n? d?]。

以下是关于sine die的用法、记忆方法和翻译速记技巧的介绍，希望对你有所帮助： #

用法：sine die通常用于法律、议会等场合，表示议会或法律程序无限期地持续下去。例如，“议会已经休会，但尚未达到sine die状态”，意味着议会将继续开会，直到达成共识或达到其他目的。

记忆方法：可以将sine die与拉丁语“perennis”联系起来，意思是“永久的”、“永恒的”，从而帮助记忆。

#

速记技巧：可以使用谐音记忆法，将“sine die”谐音译为“心娣妹”，从而帮助快速记忆。 #

变化形式：sine die可以缩写为s.d.，用于法律文书中。

#

例句：The bill is still pending in the senate sine die. （该法案在参议院中无限期地搁置着。） #

希望这些信息对你有所帮助！ #

sine die，意思是“休会；无限期延长；永远继续下去”。发音为：英 [s?n da?] 美 [s?n da?]。

#

以下是sine die的相关用法和例句： #

1. 用法：sine die通常用于法律文件或议会报告中，表示某项法律或议程将无限期地持续下去。

2. 例句：The motion for adjournment sine die was carried in the House of Representatives. 众议院休会延期审议动议获得通过。

#

常用短语6个： #

1. at large 自由地；未被捕；普遍

#

2. at most 至多；最多；不超过 #

3. by and large 大体上；总的来说

4. in brief 简单地说；简言之 #

5. in short 简而言之；总之 #

6. on the whole 大体上；总的来说

#

双语例句7个： #

1. He was released on bail at large pending trial. 他被保释后，在审判前一直逍遥法外。 #

2. He was released at large after serving his sentence. 他刑满释放后便逍遥法外。

#

3. She was released on bail at large pending the outcome of the investigation. 在调查结果出来前，她被保释并继续待在狱中。

#

4. The company is still in operation, albeit on a limited basis, since the founder's death, and has been at large. 尽管创始人在世时公司规模有限，但自他去世后公司一直处于运营状态。

#

5. The film is a masterpiece, albeit at large, it is a masterpiece. 这部电影是一部杰作，尽管它尚未完全完成，但仍然是一部杰作。

6. The company has been at large for years, but it is still going strong. 这家公司已经运营多年，而且势头强劲。

#

7. The movie was a hit, and has been in demand at large ever since. 电影大受欢迎，自那时以来一直广受欢迎。 #

希望以上信息对您有帮助。 #