triage什么意思_triage的发音_triage的用法_怎么记_翻译

triage 音标是['tra?d?]

中文翻译为“分拣，分类，分配”的意思。这个词源自古法语，意为“分派，分配”。在战场上，triage 指的是将伤员进行分类，以便医护人员能将有限的医疗资源优先用于最严重的伤员。

#

发音：/?tra?d?/ #

用法：通常在医疗场景中使用，表示医疗人员根据伤员的伤势严重程度进行分类。

#

记忆方法：可以想象将伤员像货物一样分拣出来。

#

词源：古法语。

以上信息仅供参考，建议询问专业人士或者查阅相关书籍获取准确信息。

#

triage的意思是“分拣，分类；分配优先权”。发音为[?trai??]。 #

triage的用法：triage通常指将伤员按生死程度进行分类，分配优先权，从而决定救治顺序。 #

记忆技巧： #

1. 谐音记忆：三天救三伤（人），三伤（人）看三色（红、黄、绿）。

2. 词根记忆：tri（三）+age（集合体）→分成三部分→分拣。

#

3. 联想记忆：triage在战地救援中，首先要做的就是根据伤员流血情况，区分出红、黄、绿三种颜色的伤员，红的是重伤员，需要优先救治。

变化形式：动词形式为triage。 #

速记技巧：triage可以速记为“特救”，在紧急情况下，特救者会根据伤员的严重程度进行分类，优先救治重伤员。

在紧急情况下，triage的作用非常重要，它可以帮助救援人员快速判断伤员的危险程度，从而进行有效的救治。同时，triage也提醒我们在日常生活中要学会保护自己，遇到紧急情况时能够迅速做出判断和处理。

#

triage的意思是：n. 分级救治；分配优先权；分配，分派

#

发音：英 [?trɑ?ju?] 美 [?trɑ?ju?] #

用法：作名词时意思是“分等级处理、分配优先权”，作动词时意思是“分配，分派”。 #

记忆技巧：tri-三，guise-外观，外观相同需要分等级处理。 #

翻译：常用短语 #

1. triage to 优先处理

#

2. triage system 分级救治制度 #

双语例句： #

1. The first responders had to triage the situation quickly.

第一批救援人员必须迅速对局面进行分级救治。

2. The hospital has a triage system in place to deal with emergencies. #

医院已经建立了一套分级救治制度来处理急诊情况。 #

3. The injured were triaged according to their condition.

伤者根据伤势轻重被分级救治。 #

4. The ambulance personnel had to make a quick triage of patients.

救护人员要对病人进行快速分级救治。 #

5. The fire department had to triage the injured on the scene. #

消防部门在现场要对伤者进行分级救治。 #

6. The doctor had to make a quick triage of patients in the hospital.

#

医生在医院要对病人进行分级救治。