arrondissement是什么意思_arrondissement的发音_arrondissement

arrondissement

发音：英 [??r?m??sɑ?nt] ；美 [??r?m??sɑ?nt]。 #

词性：名词。

#

用法：通常在法国的行政区划中使用，表示“某某区”。 #

记法：arrondir（使…缩小）的单数形式，可以助记为“阿诺德”+“s”+“on”（缩写）。

音标：/?r??m??nt/。 #

中文翻译：

#

1. 区划 #

2. 行政区划

#

3. 省区

中文词源：法语单词，词源同arrondir（缩小）。

以上内容仅供参考，建议使用英语时结合具体语境进行理解。 #

arrondissement #

发音: ['ɑ?r?,dem?n?st??s] #

含义: 区划；行政区划；行政区

用法: 通常指法国的行政区划，即行政区域。 #

记忆技巧: arr(e)表示“区域”，在区域的基础上划分出各个部分，即区划。 #

变化形式: 复数形式为arrondissements，单数或集体名词前可用le或des来修饰。 #

arrondissement的用法示例： #

1. 在法国，每个省被划分为几个arrondissement，每个arrondissement包含几个市镇。

#

2. 在巴黎，每个大区被划分为几个arrondissements，每个大区包含几个区。 #

arrondissement的速记技巧：可以将“arrondissement”拆分为“area”和“mention”，以便快速记忆。变化形式中的复数形式“arrondissements”也可以通过联想记忆为“around(周围)+mention(提及)”，帮助记忆多个行政区划。

arrondissement #

发音：英 [??r??dem?n] 美 [??r??dem?n] #

含义：arrondissement 是一个法语单词，主要用在行政区划中，表示“某某区的某某行政区”。 #

用法：在法语中，arrondissement 可以用作名词，也可以用作形容词。作为名词时，它通常与地名连用。作为形容词时，它主要用来修饰地名。 #

记法：可以谐音记忆，“啊里门死掉”，表示在某个区域里的区划。

#

翻译：常用短语有“au-dela-de-l'arrondissement”表示在某某区的范围内，“sortir d'arrondissement”表示离开本区等。 #

例句： #

1. La ville a été transférée d'arrondissement. 城市已经从某个区转移到了另一个区。 #

2. Le maire de la ville a été élu au lendemain d'un nouveau transfert d'arrondissement. 市长在城市从一个区转移到另一个区的第二天就当选了。 #

3. Le nouveau maire a été élu au lendemain d'un nouveau transfert d'arrondissement, et il a promis de faire du développement économique le moteur de la politique de la ville.新市长在新的行政区划之后当选，他承诺将经济发展作为城市政策的驱动力。

#

4. La ville est située à l'ouest du 15e arrondissement. 该城市位于第15区的西部。

#

5. La maison est située à l'extérieur de l'arrondissement. 这座房子位于区外。 #

6. Le 7e arrondissement est l'un des plus touristiques de Paris. 第七区是巴黎最著名的旅游区之一。 #