bete noire是什么意思_bete noire的发音_bete noire的用法_bete

bete noire，发音：英 [b?t ?nwa?r] 美 [b?t ?nwa?r]，中文翻译：仇敌；恨的人；对手；嫉妒的对象。其中，bete 是beta 的缩写，表示第三或第四等级的成员，noire 是黑色，暗指“黑暗面”或“阴暗面”。词源是法语。

bete noire的用法举例如下：

#

1. 指嫉妒的对象，如：He is her arch-enemy, the bête noire of her life. #

2. 指对手，如：He's been her bête noire in the job she's hated for years. #

记忆方法：将bete拆分后，可以理解为“一只黑色的马”，noire意为“黑马”，所以bete noire可以理解为“黑马”。 #

以上内容仅供参考。bete noire的词源是法语，学习外语需要长期积累和运用，建议在实际使用中体会其含义和用法。

bete noire的意思是“嫉妒的对象，恨之入骨的人或事物”。发音为：英 [b?t ?n???(r)]。可以用以下词汇和短语来速记：bete noire是法语词汇，可以用英语中的“嫉妒”来帮助记忆。此外，可以联想到自己恨某人的场景来加强记忆。

#

用法：bete noire可以作为名词或者形容词使用。当作为名词时，通常指嫉妒的对象；作为形容词时，表示嫉妒的。例如：He sees himself as the bete noire of the establishment.（他认为自己是当权者的眼中钉。） #

变化形式：bete noire的现在分词为betenourie。 #

以上内容仅供参考，建议使用联想、比较、情景记忆等方法来记忆单词，同时可以通过阅读相关文章来了解该词的具体含义和使用场景。

#

很抱歉无法提供变化形式和速记技巧等信息，建议查阅英语词典或咨询英语专业人士。 #

bete noire的意思是“眼中钉，对头，公敌”，发音是英 [b?t no??r?]，可以用作名词和形容词。记忆技巧是：bete noire可以谐音记忆为“逼退内燃机”。翻译成中文是“燃烧机熄火的意思，也可以理解为眼中钉”。bete noire短语常用于以下6个短语中：1. be sb's bete noire：成为某人的眼中钉；2. faire la bete noire：做坏事；3. être en bete noire：成为众矢之的；4. être le bete noire d'une personne：成为某人的大敌；5. faire la bete folle：发脾气；6. faire la bete passee：使某人感到沮丧。bete noire的用法举例如下：1. Le gouvernement a été le bete noire de l'opposition. 政府成了反对派的眼中钉。2. Le président est devenu le bete noire de ses adversaires. 总统成了他的对手们的公敌。 #

双语例句1：他一直是我的对手，是我的bete noire。 #

双语例句2：他一直想摆脱他的bete noire，但总是失败。 #

以上就是关于bete noire的相关信息，希望对你有所帮助。