bill of lading是什么意思_bill of lading的发音_bill of lading
bill of lading,发音:/b?l ? f ?l?d?/,意思是提单。 #
bill of lading的用法:作为商业术语,它是一种货物收据或发票,确认了货物的身份和其自装运港至目的地的运输详情。它通常用于承运人或其代理人向货主提供的文件,证明承运人收到并接管了货物。 #
bill of lading的词源:该词源于拉丁语,意为“一揽子账单”或“清单”。 #
bill of lading的记法:可以结合其用法和词源来记,即它是一种包含运输详情和货物身份的清单。 #
bill of lading的音标:/?b?l?f ?l?d?/。 #
中文翻译:提单。
中文词源:提单是一种证明承运人已接管货物并已装船或已交给堆场等部门的单据,也是一种可以作为物权凭证的单据。因此,提单的英文翻译为bill of lading,意为提货单。 #
bill of lading,意思是提单。发音为:/b?l ?v ?l?d?/。其用法为:提单是承运人或其代理人签发的代表货物所有权的凭证,是货物收据、运输合同,也是向银行议付货款的必要证件。
记忆技巧为:bill音似“贝勒”,lading音似“来丁”,连起来就是“贝勒来丁”,意思是“提单”,再结合提单的作用来加深记忆。 #
bill of lading的变化形式为:抬头或记名抬头、指示抬头、不记名抬头和空白抬头。
关于bill of lading翻译速记技巧,可以结合语境进行翻译,例如:提单、运货凭证、运货清单、发运凭证等。
#
以上内容仅供参考,建议结合具体语境和过往经验进行判断。
bill of lading,意思是“提货单”,是一种货物收据,确认承运人有权将货物交付给提货人,并保证在货物遗失或损坏时负责。
#
发音:英 [?b?l ?v ?l?d?];美 [?b?l ɑv ?l?d?]。
#
用法:通常在运输过程中,承运人收到货物后出具提单,作为物权凭证,而承运人则根据提单内容制作相应的明细清单,即“bill of lading”(提单明细)。
#
记忆技巧:bill意为“账单”,lading意为“装载的货物”。 #
翻译:列出常用短语6个:1.bill of lading(提货单);2.on board(已装船);3.shipment(装运);4.in transit(在途中);5.clearance(清关);6.customs(海关)。 #
双语例句:1. The seller will provide the buyer with a bill of lading as soon as the goods have been shipped. (卖方将在货物装船后向买方提供提货单)。 #
2. The buyer presented the seller with a bill of lading for inspection and verification of the goods. (买方向卖方提交提货单进行货物检验和核实)。
3. The shipper must provide the consignee with a bill of lading to claim delivery of the goods. (发货人必须向收货人提供提货单才能要求交付货物)。 #
4. The bill of lading should be stamped with the customs declaration and other relevant information. (提货单上应加盖海关申报等有关印章)。 #
5. The seller has confirmed receipt of payment and will issue a bill of lading for the goods. (卖方已确认收到货款,并将为货物出具提货单)。
6. The buyer has refused to accept the goods and has requested a replacement bill of lading. (买方拒绝接受货物,并要求换发提货单)。 #

京公网安备 11010802021846号