birds of a feather flock together是什么意思_birds of a feath

birds of a feather flock together: 鸟总是和同类聚在一起。

#

发音：英 [b?dz ?v ? fe?θ f??lt ɡle?t j?t e?r] ；美 [b?dz ɑv ? fe?θ f??lt ɡl??t j?t e?r]。 #

用法：这是一个俚语，通常用于描述相似的人或动物会聚在一起。它也可以用来形容人们因为共同的兴趣、价值观或其他特点而聚集在一起。 #

记忆方法：这个短语中的“flock together”是一个常用的表达，意为“聚在一起”。而“birds of a feather”可以理解为“同类”，所以整个短语可以理解为“同类相聚”。

#

翻译：

#

音标：birds of a feather flock together 中文翻译：鸟同类聚在一起。

#

中文词源：这个短语源于俚语，通常用于描述相似的人或动物会聚在一起。它的起源可以追溯到很久以前，具体来源可能比较模糊。 #

希望以上信息对您有帮助。 #

birds of a feather flock together的意思是“物以类聚，人以群分”；

发音：英 [?b?dz ?v ? fe?θ f??lt ɡ?? t??(r) ]；美 [?b?dz ɑv ? feθ f??lt g?? t?r]。

#

用法：这句话是一个常用的谚语，意思是“同样羽毛的鸟会聚在一起”，用来比喻人们通常会与自己相似的人或物聚在一起。可以用于描述团体、朋友圈子或家庭成员之间的相似之处。 #

记法：可以结合中文“物以类聚，人以群分”来记忆，也可以用英文的比喻来记忆。

变化形式：这句话通常没有固定的形式，因为它是作为一个常用的谚语而存在的。 #

速记技巧：可以使用英文的比喻来快速记忆这句话，例如“同样羽毛的鸟会聚在一起”。

#

翻译：这句话的翻译是“同样特质的人会聚在一起”。可以使用中文的成语或俗语来表达这个意思，例如“臭味相投”、“志同道合”等。同时，也可以结合具体情境来理解这句话的含义。

birds of a feather flock together的意思是“物以类聚，人以群分”；

发音：英 [?b?dz ?v ? fe?θ f??lt ɡ??t e??ti?] ； #

用法：作主语、宾语；

记忆技巧：birds of a feather 羽毛相同的人；同类人；

#

翻译：他们都是一类人，所以总是会聚在一起。 #

常用短语： #

1. birds of a feather 羽毛相同的人；同类人； #

2. flock together 物以类聚，人以群分； #

3. together with 和；

#

4. in addition 另外；也； #

5. in groups of 以组；群； #

6. in pairs 成双成对。

例句：

#

1. They all like to hang out with each other, because they're all birds of a feather. 他们都喜欢在一起消磨时间，因为他们都是一类人。 #

2. They were attracted to each other and flocked together. 他们相互吸引，聚在一起。 #

3. They were both popular and they flocked to see them. 他们都很受欢迎，所以很多人都去观看他们。

4. They were both loners and they flocked to each other. 他们都是独行侠，所以他们很合得来。 #

5. They were both intellectuals and they flocked to the same social circles. 他们都是知识分子，所以他们总是聚在一起参加社交活动。 #

6. They are birds of a feather and they always agree with each other. 他们志趣相投，总是意见一致。