blue in the face是什么意思_blue in the face的发音_blue in th

blue in the face

音标：英 [blu??n e? fe?s] 美 [blu??n ei fe?s] #

中文翻译：形容某人因愤怒或激动而脸色发青。

#

词源：来自blue（蓝色的）和face（脸），指脸涨得发青。 #

用法：blue in the face可以表示某人非常努力或非常坚持做某事，但仍然失败或无法达到目标。

#

记忆方法：颜色是蓝色，所以坚持到脸发青的程度，表示非常努力。

以上信息仅供参考，可以翻查权威英语词典获取更多有关blue in the face的用法和解释。

#

blue in the face 是什么意思

#

blue in the face 意思是“气得脸色发青”。

blue in the face 的发音

#

blue in the face的发音为：['blu?] [?n] [e?] [fe?s] [fr?st] #

blue in the face 的用法

#

blue in the face 通常用作表语，表示因为生气、失望或尴尬而变得脸色发青。有时也可以表示“非常，十分”。

blue in the face 怎么记 #

blue in the face 可以采用词根词缀记忆法来记，也可以通过谐音理解为“不要脸的红脸”，帮助记忆。 #

blue in the face 翻译 #

“blue in the face”翻译为“气得脸色发青”。 #

速记技巧

可以采用谐音记忆法，将其转化为容易记住的口诀：“不要钱的钱花”。

变化形式 #

blue in the face 在口语中可表示“非常”，后面常接形容词或副词。 #

blue in the face #

1. 脸红耳赤

2. 气得脸色发青 #

发音：英 [bla?n ?n e? fe?s] 美 [bla?n ?n e? fe?s]

#

用法：be red in the face with anger 或者 be red in the face with effort

#

记法：blue是蓝色，face是脸，所以是“脸红”的意思 #

翻译：非常生气 #

常用短语：blue in the face for sth 需要某物而非常生气

#

例句：I'm blue in the face for a cup of coffee. 我需要一杯咖啡。 #

双语例句：I'm blue in the face trying to explain this to you. 我费了好大劲儿才向你解释清楚这件事。 #

其他短语：blue as a beetroot 脸色发青，blue with embarrassment 非常尴尬，blue with rage 非常生气，blue with cold 冻得发青，blue with tiredness 累得脸色发青。

#

其他例句：He was blue in the face after running all day. 他跑了一整天，累得脸色发青。

#