bowdlerisation是什么意思_bowdlerisation的发音_bowdlerisation

bowdlerisation，发音：/b??d?l??ze??n/

中文翻译：删除、删减、删节。

词源：bowdler是英国剧评家，他删减莎士比亚的剧本，使之更适合观众的口味。 #

bowdlerisation的用法：bowdlerisation of a work of art删改艺术作品。 #

bowdlerisation可以这样记：bowdler是“删除者”的意思，bowdlerisation就是“删除的过程”。 #

中文词源：翻译为“删除”或“删减”，这个词来源于一个英国剧评家，他删减莎士比亚的剧本，使之更适合观众的口味。这个词在文学批评中用来指对作品进行删减或修改。

#

bowdlerisation的意思：指对原文的删除或修改，通常是为了消除或淡化其中的敏感或冒犯内容。

#

bowdlerisation的发音：发音为/b??d?l??ze??n/。 #

bowdlerisation的用法：常用于文学、艺术等领域，表示对作品进行删减或修改，以消除其中的敏感或冒犯内容。

#

bowdlerisation可以记成：鲍德利化（这个名字比较有趣），它是一个形象记忆法，通过将bowdlerisation与鲍德利这个人物联系起来，帮助记忆。

bowdlerisation翻译：bowdlerise vt. 删削，删节；贬损；贬低；bowdlerize n. 删节；贬损；贬低。

速记技巧：bowdlerise可以与动词cut进行变化，bowdlerise cut即cut bowdlerise，可以理解为“被删减”。 #

变化形式：过去式：bowdlerized；现在分词：bowdlerizing。

例句：The book was bowdlerised to remove any reference to the author's religious beliefs. 这本书被删节以去除任何与作者宗教信仰有关的表述。

#

bowdlerisation，意思是：删除或修改原文中的重要部分或内容，使之变得不那么重要或无害。

发音：英 [?bo?d?l??ze??n] ；美 [?bo?d?l??ze??n]。

bowdlerisation的用法：通常用作名词，表示删除或修改原文中的重要部分或内容的行为。 #

bowdlerisation的记忆方法：可以拆分为“bowdler”和“ization”，可以理解为“鲍德利化”，指的是删除或修改原文中的重要部分或内容的行为。 #

bowdlerisation翻译成中文是“删节”的意思，常用短语有：bowdlerise sth out of sth（从某物中删除某物），例如：The book was bowdlerised to remove any reference to the scandal.（这本书被删节以去除任何关于丑闻的提及）。

#

双语例句：The passage was bowdlerised to remove any reference to the author's religious beliefs.（这段话被删节以去除任何关于作者宗教信仰的提及）。

希望以上信息对您有帮助。