太阳高能粒子改变了月球土壤的特性

The moon appears to be a tranquil¹（安静的） place, but modeling done by University of New Hampshire and NASA scientists suggests that, over the eons, periodic storms of solar energetic particles may have significantly altered the properties of the soil in the moon's coldest craters² through the process of sparking -- a finding that could change our understanding of the evolution of planetary surfaces in the solar system. The study, published recently in the Journal of Geophysical Research-Planets, proposes that high-energy particles from uncommon⁴, large solar storms penetrate⁵ the moon's frigid⁶, polar regions and electrically charge the soil. The charging may create sparking, or electrostatic breakdown⁷, and this "breakdown weathering" process has possibly changed the very nature of the moon's polar soil, suggesting that permanently⁸ shadowed regions, which hold clues to our solar system's past, may be more active than previously⁹ thought.   "Decoding¹⁰ the history recorded within these cold, dark craters requires understanding what processes affect their soil," says Andrew Jordan of the UNH Institute for the Study of Earth, Oceans, and Space, lead author of the paper. "To that end, we built a computer model to estimate how high-energy particles detected by the Cosmic Ray Telescope for the Effects of Radiation (CRaTER³) instrument on board NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) can create significant electric fields in the top layer of lunar soil."   The scientists also used data from the Electron, Proton, and Alpha Monitor (EPAM) on the Advanced Composition Explorer (ACE). CRaTER, which is led by scientists from UNH, and EPAM both detect high-energy particles, including solar energetic particles (SEPs). SEPs, after being created by solar storms, stream through space and bombard the moon. These particles can build up electric charges faster than the soil can dissipate（驱散） them and may cause sparking, particularly in the polar cold of permanently shadowed regions -- unique lunar sites as cold as minus 240 degrees Celsius¹¹ and known to contain water ice.   Says Jordan, "Sparking is a process in which electrons, released from the soil grains by strong electric fields, race through the material so quickly that they vaporize little channels." Repeated sparking with each large solar storm could gradually grow these channels large enough to fragment the grains, disintegrating¹² the soil into smaller particles of distinct minerals, Jordan and colleagues hypothesize.   The next phase of this research will involve investigating whether other instruments aboard LRO could detect evidence for sparking in lunar soil, as well as improving the model to better understand the process and its consequences.   "If breakdown weathering occurs on the moon, then it has important implications for our understanding of the evolution of planetary surfaces in the solar system, especially in extremely cold regions that are exposed to harsh radiation from space," says coauthor Timothy Stubbs of the NASA Goddard Space Flight Center.#p#分页标题#e#