生物学家发现对染色体分离至关重要的蛋白质

New York University biologists have identified how a vital（至关重要的） protein is loaded by others into the centromere（着丝粒）, the part of the chromosome¹ that plays a significant role in cell division. Their findings shed new light on genome replication and may offer insights into the factors behind the production of abnormal numbers of chromosomes². Their findings appear in the latest issue of the journal the Proceedings³ of the National Academy of Sciences.   The researchers focused on the organization and functioning of the centromere, which is responsible for chromosome segregation⁴ -- a process that ensures that replicating⁵ cells receive a complete copy of the genome. Disruption of this process can lead to the production of an abnormal number of chromosomes -- a condition evident in 90 percent of cancer cases.   To explore the mechanics of the centromere, the researchers examined fission⁶（裂变） yeast⁷. This species of yeast is a model organism in cell biology because its chromosome replication and the regulation of its centromere are similar to that of humans.   In the PNAS study, the researchers focused on a protein, CENP-A, present in both humans and fission yeast. They specifically examined how it is incorporated into the centromere during cell division in order to better understand its role in this process.   Their results identified that a trio of proteins -- Dos1, Dos2, and Cdc20 -- work together to assemble CENP-A at centromeres as they duplicate. They further observed that any disruption of this process subsequently places this vital protein outside of the centromere -- thereby⁸ preventing it from performing its role of ensuring proper chromosome segregation（隔离，分离）.   "CENP-A is the engineer of the centromere," explained Fei Li, an assistant professor in NYU's Department of Biology and the study's senior author. "Without this protein, the centromere simply can't function."   Li noted⁹ that many forms of cancer have been linked to malfunctioning¹⁰ CENP-A.   "Hopefully, these findings can contribute toward the development of improved strategies for the diagnosis¹¹ and treatment of cancer," he added.   The study's other co-authors were: post-doctoral fellows Marlyn González and Haijin He, Siyu Sun, an NYU graduate student, and Chen Li, who obtained her masters degree from NYU in 2012.