银纳米粒子可在紧急情况下用于生产饮用水

Disasters such as floods, tsunamis¹, and earthquakes often result in the spread of diseases like gastroenteritis（肠胃炎） , giardiasis（贾第虫病） and even cholera²（霍乱） because of an immediate³ shortage of clean drinking water. Now, chemistry researchers at McGill University have taken a key step towards making a cheap, portable, paper-based filter coated with silver nanoparticles to be used in these emergency settings. "Silver has been used to clean water for a very long time. The Greeks and Romans kept their water in silver jugs," says Prof. Derek Gray, from McGill's Department of Chemistry. But though silver is used to get rid of bacteria in a variety of settings, from bandages to antibacterial socks, no one has used it systematically⁴ to clean water before. "It's because it seems too simple," affirms Gray. #

Prof. Gray's team, which included graduate student Theresa Dankovich, coated thick (0.5mm) hand-sized sheets of an absorbent（能吸收的） porous⁵（渗透的） paper with silver nanoparticles and then poured live bacteria through it. "Viewed in an electron microscope, the paper looks as though there are silver polka dots all over," says Dankovich, "and the neat thing is that the silver nanoparticles stay on the paper even when the contaminated water goes through." The results were definitive⁶. Even when the paper contains a small quantity of silver (5.9 mg of silver per dry gram of paper), the filter is able to kill nearly all the bacteria and produce water that meets the standards set by the American Environmental Protection Agency (EPA). #

The filter is not envisaged⁷（设想） as a routine water purification system, but as a way of providing rapid small-scale assistance in emergency settings. "It works well in the lab," says Gray, "now we need to improve it and test it in the field."

#

The research was funded by the National Sciences and Engineering Council of Canada (NSERC) and the work is part of the NSERC Sentinel Bioactive Paper Network. #