不同种类帽子的英文怎么说？BBC英语教学节目为你解答

本期节目的问题

请问不同种类的帽子英语应该怎么说？谢谢！

#

小戴

#

本期节目内容简介 #

你能够列举出多少种类型的帽子呀 那个帽子所具备的作用 除去能够防风之外 还能够起到遮阳以及保暖的功效 除此之外 当下它已然变成了极为重要的时尚装饰品 于市场之上 也已然出现了数目愈发众多的不同种类的款式还有设计 从而令人感到眼花缭乱 然而呢 在中文里 那个“帽”乃是帽子的统称 对于不同款式以及材质的帽子 其名称只要添加上“帽”就能够告成 比如说 太阳帽 草帽 棒球帽等等 英语里的帽子名称却是不一样的 不同的帽子有着不一样的说法。我们为大家介绍一些常听到的帽子名称吧。 #

迎接你加入进来，与我们一块儿探讨英语学习的各个方面。请借助微博@BBC英语教学或者邮件跟我们取得联系方式。邮箱地址是 .@bbc.co.uk。

文字稿

请注意，关于台词的备注，这并非广播节目的逐字稿件哦。本文稿很可能未体现录制以及编辑过程当中，对节目所做出的那些改变呢。 #

Helen

#

众位好呀，欢悦收听BBC英语教学节目《你问我答》，本人乃Helen。于这档节目之中我们会回应友人们给我们传送过来的在英语学习进程里所遭遇的各类问题。今儿天的提问源自四川的网友小戴同学。她的提问是：

#

请问不同种类的帽子英语应该怎么说？谢谢！

Helen #

帽子，堪称我们生活里必备之物，每人都会拥有一顶或者几顶。帽子的作用帽子的英文，除去防护、遮阳、保暖、装饰之外，如今已然成为极为重要的时尚单品。各式各样的款式以及设计接连不断出现，使其令人目不暇接。中文当中“帽子”乃是这一类物品的统称，不同款式与材质的帽子，只要添加上特定名称便可，诸如：太阳帽，草帽，棒球帽等等。 #

只可惜，于英语范畴之内，各异的帽子存有各异的表述方式。今朝，当我们着手回应小戴同学所提问题之际，一并来开展一回有关“头顶之上”别样风采的全面审视吧！ #

棒球帽，也就是 cap，说不定是现今最为常见的那种帽子，特别是对于年轻人而言，属于时尚方面必不可少的物品呢。

我并非是……的爱好者，然而我在我的……里仍旧有两顶帽子，它们对于……来说很棒。句子中“……”部分是原句中未明确的内容，需你补充完整后才能准确改写。 #

我虽然并不是棒球迷，但我还是有两顶棒球帽。特别适合夏天。

#

Helen

#

那种冬天戴的无沿针织羊毛便帽，是绒线帽，它除了具备特别保暖的特性之外，还能够对那些不听话的头发起到一定的压制作用。 #

你提供的内容似乎不完整且存在语法问题，不太能准确理解其确切含义来进行改写。请你检查并补充完整准确的句子内容，以便我能更好地完成任务。 #

苏格兰的冬天非常冷，我戴着我最喜欢的绒线帽子到那里。

#

Helen #

有一种帽子叫贝雷帽，人们也把它称为法式圆扁帽，这种帽多数是用毛料制成的，它能够平放，完全不会占据行李的空间。

#

不是一顶白色的贝雷帽，而是一顶白色贝雷帽，它应该是很适合你的制度大全，外套是深蓝色大衣，这是非常好的一种颜色搭配。

#

Helen

hat，渔夫帽，高尔夫球帽，水兵帽，桶帽，太阳帽，哇，好多中文名字，其实就是盛夏时，那顶能起到遮阳透气作用的“盆帽”，通常是有边的布圆帽。

#

The hat has quite . #

最近，渔夫帽非常流行。

Helen #

草顶帽，夏天时流行且必备的另外一类帽子，其中存在一种被称作的草顶帽子，也就是那种平顶状的藤条编织而成的草顶帽，原本是仅供男士佩戴的，现如今也已然成为众多女孩所钟爱的物品了。 #

我有一顶我父亲上学时带过的旧平顶草帽。

#

Helen

#

戴着牛仔帽，对于那些偏向喜欢西部牛仔片的朋友们来讲肯定不会陌生，当这种帽子搭配上牛仔裤，那呈现出的可是十足的西部风情。

#

我得到了一顶巨大的帽子，作为一个什么呢，当我怎么怎么样的时候。 #

我买了一顶超大牛仔帽作为我美国之行的纪念品。

Helen

如果你喜欢幽默大师卓别林，那么他戴的标志性且被称作hat的是圆顶礼帽，以前它是用硬纸板做的，现在主要是以毛料为主。 #

在，有一队城市的帽子，去寻找他们的路，穿过城市。 这里表述不太清晰准确呀，原英文句子似乎有错误，不过按照要求改写了?。 #

埃塞克斯镇处于英国，有一队城市导游，他们戴着圆顶礼帽，会为游客给予各种各样的帮助。

#

Helen #

在英国，每当马会季节来临的时候，那些参与马会的男士们大体上都会佩戴top hat高顶礼帽帽子的英文，然而女士们则是会去戴上各式各样有着创意的饰帽，将其称作。 #

你提供的内容似乎不太完整且有错误，不太能准确理解其完整意思并进行改写。请检查一下正确内容后再让我帮你改写。

#

我有一顶小的羽毛饰帽，专门用来参加婚礼或是去赛马会。 #

假设存在这样一种情况，绝大多数男性，如果面对着特定的某种情形，就会去租用一顶高顶礼帽。

如今，男士们如果在需要的情况下会去租一顶高顶礼帽。

Helen #

得嘞。期望今儿咱们这期节目可以帮大伙去熟知各类帽子的英文称呼。再度多谢小戴同学提出的问题。欢迎各位跟我们取得联系，我们的邮箱是 .@bbc.co.uk。咱们下一回节目再会！ #